Partenaires

logo Sphere
CNRS
Logo Université Paris-Diderot Logo Université Paris1-Panthéon-Sorbonne


Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Accueil > Ressources > Corpus des Éditions Renaissantes des Éléments d’Euclide (1482–1606) > References

CORPUS OF RENAISSANCE EDITIONS OF EUCLID’S ELEMENTS (1482–1606)

References



Compiled by : Odile Kouteynikoff (SPHere, UMR 7219), François Loget (CESR), Marc Moyon (Mathis, XLIM, UMR 7252).



References ordered chronologically according to date of first appearance (1482-1606)
(Thanks for reporting broken links to : odkoutey@gmail.com)

  1. Preclarissimus liber elementorum Euclidis perspicacissimi : in artem Geometrie incipit quam foelicissime. Erhardus ratdolt Augustensis impressor solertissimus. Venetijs impressit. Anno salutis. M.cccc.lxxxij
    https://archive.org/details/preclarissimusli00eucl

    Preclarissimum opus Elementorum Euclidis megarensis : vna cum commentis Campani perspicacissimi in artem Geometriæ incipit felicit. Venice, Erhard Ratdolt, 1482
    https://opacplus.bsb-muenchen.de/metaopac/search?oclcno=645650435

    Opus elementorum Euclidis Megarensis in geometriam artem, in id quoque Campani perspicacissimi commentationes finiunt Adelardus Bathoniensis Euclides, Vicence, Leonard of Basel, 1491
    http://www.sudoc.fr/132931141 (notice)


  2. Georgio Valla Placentino interprete. Hoc in volumine hec continentur Nicephori logica, Georgij valle libellus de argumentis Euclidis quartus decimus elementorum, Hypsiclis interpretatio eiusde[m] libri euclidis, Nicephorus de astrolabo Proclus de astrolabo, Aristarchi samij de magnitudinibus [et] distantijs solis [et] lune Timeus de mundo, Cleonidis musica, Eusebii pamphili de quibusdam theologicis ambiguitatibus, Cleomedes de mundo, Athenagore philosophi de resurrectione, Aristotelis de celo, Aristotelis magna ethica, Aristotelis ars poetica, Rhazes de pestile[n]tia, Galenus de in equali distemperantia, Galenus de bono corporis habitu, Galenus de co[n]firmatione corporis hu[m]ani, Galenus de presagitura, Galenus de presagio, Galeni introductorium, Galenus de succidaneis, Alexander aphrodiseus de causis febrium, Pselus de victu humano), Venice, S. Bevilaqua, 1498.
    https://bibdig.museogalileo.it/Teca/Viewer?an=000001056111


  3. Euclidis megarensis philosophi platonicj mathematicarum disciplinarum Ianitoris : Habent in hoc volumine quicunque ad mathematicam substantiam aspirant : elementorum libros .xiij. cum expositione Theonis insignis mathematici. quibus multa quæ deerant ex lectione græca sumpta addita sub nec non plurima subuersa & prepostere : voluta in Campani intepretatione : ordinata digesta & castigata sunt. Quibus etiam nonnulla ab illo venerando. Socratico philosopho mirando iudicio structa habent adiuncta. Deputatum scilicet Euclidi volumen .xiiij. cum expositione Hypsiclis Alexandrini. Itidemque & Phænomena, Specularia & Perspectiua cum expositione Theonis. ac mirandus ille liber Datorum cum expositione Pappi Mechanici vna cum Marini dialectici protheoria. Bartholomeo Zamberto Veneto Interprete, Venice, I. Tacuini, 1505.
    http://bvpb.mcu.es/es/consulta/registro.cmd?id=399118


  4. Euclidis megarensis philosophi acutissimi mathematicorumque omnium sine controuersia principis opera a Campano interprete fidissimo tralata Que cum antea librariorum detestanda culpa mendis fedissimis adeo deformia essent : vt vix Euclidem ipsum agnosceremus. Lucas paciolus theologus insignis : altissima Mathematicarum disciplinarum scientia rarissimus iudicio castigatissimo detersit : emendauit, Figuras centum & vndetriginta que in aliis codicibus inuerse & deformate erant : ad rectam symmetriam concinnauit : & multas necessarias addidit : eunde quoque plurimis locis intellectu difficilem commentariolis sane luculentis et eruditissime aperuit : enarrauit : illustrauit. Adhec vt elimatior exiret Scipio vegius mediol. vir vtraque lingua : arte medica : sublimioribusque studijs clarissimus diligentiam : et censuram suam prestitit, Venice, Paganius Paganinius, 1509.
    http://hdl.handle.net/2027/ucm.5320270938


  5. Euclidis Megarensis Geometricorum elementorum libri XV. Campani Galli Transalpini in eosdem commentariorum libri XV. Theonis Alexandrini Bartholamæo Zamberto Veneto interprete, in tredecim priores, commentariorum libri XIII. Hypsiclis Alexandrini in duos posteriores, eodem Bartholamæo Zamberto Veneto interprete, commentariorum libri II. J. Lefèvre d’Etaples (Ed.), Paris, H. Estienne, 1516.
    http://hdl.handle.net/2027/ucm.5315927378

    Euclidis Megarensis mathematici clarissimi Elementorum Geometricorum. Libri XV. Cum expositione Theonis in priores XIII a Bartholomæo Veneto Latinitate donata, Campani in omnes, & Hypsiclis Alexandrini in duos postremos. His adiecta sunt Phænomena, Catoptrica & Optica, deinde Protheoria Marini & Data, postremum uero, Opusculum de Leui & Ponderoso, hactenus non uisum, eiusdem autoris. [Philippus Melanchton præfatus est], Basel, J. Herwage, 1537, 1546, Hervage & Brand, 1558
    http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5317955077;page=root;view=image;size=100;seq=5


  6. Elementale Geometricum ex Euclidis Geometria, a Iohanne Voegelin Haylpronnensi Collega ciuilis collegij Viennensis, ad omnium Mathematices candidatorum utilitatem decerptum, Vienne, Singrenius, 1528, Strasbourg, Egenolph, 1529, Francfort, Egenolph, 1561, Paris, Wechel, 1534, 1543, 1550 (with the epistle of 1528), etc.
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=165950323
    https://books.google.fr/books?id=elRqYEiHo-EC&printsec=frontcover&source=gbs_book_other_versions_r&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

    Elementale geometricum ex euclidis geometria a Ioanne Voegelin Haylpronnensi ad omnium mathematices studiosorum utilitatem decerptum. Paris, R. Chaudière, 1530. [Cf. Geometria speculativa Thome Bravardini recoligens omnes conclusiones geometricas studentibus artium & philosophie aristotelis valde necessarias simul cum quodam tractatu de quadratura circuli noviter edito, Paris, Th. Petit, 1511]
    http://www.e-rara.ch/zut/wihibe/content/titleinfo/1446904

    Elementa geometriae ex Euclide singulari prudentia collecta a Ioanne Vogelin professore mathematico in schola Viennensi. Arithmeticæ practicæ per Georgium Peurbuchium mathematicum. Cum prefacione Philippi Melanchtoni, Venice, M. Sessa, 1539. [Cf. Elementa arithmetices. Algorithmus de numeris integris Auctore Georgio Peurbachio. De numeris fractis, Regulis communibus, & Proporcionibus. Cum præfatione Philippi Melanchthonis, Wittenberg, J. Klug, 1534]
    https://books.google.fr/books?id=X1LP_C2kvH0C&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=165807100


  7. Expositio Iohannis Baptistæ Politi Super Deffinitiones & Propositiones quæ supponuntur ab Euclide in Quinto libro Elementorum eius, Siena, Simon Nicolas Nardi, 1529.
    http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=10&i=53689 (notice)


  8. Eukleidou stoicheiōn bibl. ie’. ek tōn Theōnos synousiōn : eis tou autou to prōton exēgēmatōn Proklou bibl. d’ :adiecta praefatiuncula in qua de disciplinis mathematicis nonnihil [The fifteen books of the Elements of Euclid faithfully to Theon, and the four books of the commentaries of Proclus to the first , to which are added prefaces about mathematical sciences ], Simon Grynée, Basel, J. Hervage, 1533.
    https://daten.digitale-sammlungen.de/0010/bsb00107029/images/index.html?id=00107029&groesser=&fip=yztsenyztsxdsydeayayztsewqwfsdr&no=5&seite=1


  9. Procli Diadochi Lycii, philosophi Platonici ac mathematici probatissimi in primum euclidis elementorum librum commentariorum ad Vniuersam Mathematicam Disciplinam Principium Eruditionis Tradentium Libri IIII, a Francisco Barocio, Patritio Veneto, summa opera, cura, ac diligentia cunctis mendis expurgati : Scholiis, & figuris, quæ in græco codice desiderabantur aucti : primum iam Romanæ linguæ venustate donati, & nunc recens editi. Cum Catalogo Deorum, & Virorum Illustrium, atque Autorum : Elencho librorum, qui vel ab Autore, vel ab interprete citati sunt : & Indice locupleti notabilium omnium in opere contentorum. Padua, Gratiosus Perchacinus, 1560.
    http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90014927.r=Mathématiques.langEN


  10. Orontij Finei Delphinatis, Regii Mathematicarum professoris, In sex priores libros geometricorum elementorum Euclidis Megarensis demonstrationes. Quibus ipsius Euclidis textus graecus, suis locis insertus est : vna cum interpretatione latina Bartholamaei Zamberti Veneti, ad fidem geometricam per eundem Orontium recognita, Paris, S. Colines, 1536.
    http://hdl.handle.net/2027/ucm.5320272017

    Orontij Finei Delphinatis, Regii mathematicarum Lutetiae professoris, In sex priores libros Geometricorum elementorum Euclidis Megarensis demonstrationes, Recens auctae, & emendatae : vna cum ipsius Euclidis textu graeco, & interpretatione latina Bartholomæi Zamberti Veneti. Omnia ad fidem geometricam, per eundem Orontium recognita. Paris, S. Colines, 1544. Aeditio tertia, Paris, R. Chaudière, 1551.
    http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/MPIWG:1RBSMYDF


  11. Hieronymi Cardani Mediolanensis Medici, commentariorum in Euclidis elementa libri novem, Manuscrit Par. Lat. 7217, Bibliothèque nationale de France, Paris
    https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc66402r
    https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90769147


  12. Maurolico, Euclidis elementorum [libri V,VII–X], Manuscrit San Pantaleo 116/33, Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuelle II, Rome, 128 folios, 1534.

    Maurolico, Compendium [Euclidis] in 10 elementorum libros, Manuscrit Par. Lat. 7463, Bibliothèque nationale de France, Paris, 1567.
    https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90769110/f1.item.zoom
    https://smf.emath.fr/publications/le-compendium-du-5e-livre-des-elements-deuclide-de-francesco-maurolico


  13. Euclide Megarense philosopho, solo introduttore delle scientie mathematice. Diligentemente rassettato, et alla integrità ridotto, per il degno professore di tal Scientie Nicolo Tartalea Brisciano, Venice, V. Roffinelli 1543, Rome, A. Blado, 1545, Venice, C. Trojan, 1565, G. Bariletto, 1569, Heredi di Troian Navo, 1586.
    http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5316531100
    http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61831x


  14. I quindici libri degli elementi di Euclide, di greco tradotti in lingua thoscana da Angelo Caiani , Rome, Antonio Blado, 1545
    https://books.google.fr/books?id=Pz3Knq5dJTkC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false


  15. Euclides. [Elementa mathematica propositiones et definitiones librorum I XV edidit P. Ramus], Paris, L. Grandin, 1545, T. Richard, 1549
    http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58324549/f2.image.r=.langEN


  16. Eukleidou stoicheiōn biblia HexVenise. Euclidis Elementorum geometricorum libri sex conuersi in Latinum sermonem à Ioach. Camerario, [Georgius Joachimus Rheticus prooemium scripsit], Leipzig, G. I. Rheticus, 1549.

    Euclidis Elementorum geometricorum libri sex conuersi in latinum sermonem a Joach. Camerario. Quibus adiectæ sunt trium priorum librorum Demonstrationes, atque editæ in gratiam & vtilitatem studiosorum Mathematices in Acad. Lips. Leipzig, M. Steinmetz, 1577
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=166016292


  17. Euclidis Megarensis, Philosophi & Mathematici excellentissimi, sex libri priores, de Geometricis principiis, Græci & Latini, una cum demonstrationibus propositionum, absque literarum notis, ueris ac proprijs, & alijs quibusdam, usum earum concernentibus, non citra maximum huius artis studiosorum emolumentum adiectis. Algebræ porro regulæ, propter numerorum exempla, passim propositionibus adiecta, his libris præmissæ sunt, eædemque demonstratæ. Authore Ioanne Scheubelio, in inclyta Academia Tubigensi Euclidis Professore ordinario, Basel, Hervage, 1550
    https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0011378029 (notice)

    Das sibend, acht und neunt buch des hochberümbten Mathematici Euclidis Megarensis, in welchen der operationen vnnd regulen aller gemainer rechnung, vrsach, grund vnd fundament, angezaigt wirt, zu gefallen allen den so die kunst der Rechnung liebhaben durch Magistrum Johann Scheybl, der löblichen vniuersitet zu Tübingen des Euclidis vnd Arithmetic Ordinarien auß dem latein ins teütsch gebracht, vnnd mit gemainen exemplen also illustrirt unnd an tag geben, das sy ein yeder gemeiner Rechner leichtlich verstehn vnnd jme nutz machen kann, Augspurg, V. Ottmar, 1555, 1558
    http://digital.onb.ac.at/OnbViewer/viewer.faces?doc=ABO_%2BZ18440100X#dcId=1612973374672&p=1


  18. Euclidis Elementorum liber decimus liber decimus, Petro Montaureo interprete, ad Joannem Bellaium Cardinalem, Paris, Michel de Vascosan, 1551.
    http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/MPIWG:TAWA0P0G


  19. Resolutio omnium Euclidis problematum, aliorumque ad hoc necessario inuentorum, vna tantummodo circini data apertura, per Ioannem Baptistam de Benedictis inuenta, Venice, B. Cæsanus, 1553
    http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/MPIWG:26BAKACB


  20. Euclidis Megarensis mathematici clariss. Elementorum Geometricorum liber primus, cui ex sequentibus libris accesserunt Propositiones selectæ atque ita ordinate, ut demonstrari queant obseruata Geometrarum Methodo, M. V. Nabod, Cologne, A. Birckman, 1556
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=166016360


  21. Euclidis Elementorum Libri XV. Græce & Latine, Quibus, cum ad omnem Mathematicæ scientiæ partem, tum ad quamlibet Geometriæ tractationem, facilis comparatur aditus, Ad candidum lectorem Stephani Gracilis præfatio (1557, reprise dans toutes les éditions postérieures), traduction J. Magnien, Paris, G. Cavellat, 1557, 1558, Cologne, M. Cholinus, 1564, Paris, Marnef & Cavellat, 1573, Cavellat, 1598.
    https://archive.org/details/euclidiselemento00eucl_0/page/n3/mode/2up?q=Liber

    Euclidis Elementorum Libri XV. Quibus, cum ad omnem Mathematicæ scientiæ partem, tum ad quamlibet Geometriæ tractationem, facilis comparatur aditus, Cologne, M. Cholinus, 1580, 1587, 1600
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=214631342


  22. Jacobi Peletarii Cenomani, In Euclidis Elementa Geometrica Demonstrationum Libri sex, Lyon, J. de Tournes et G. Gazeau, 1557
    http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/MPIWG:TWYNVY2Q

    Secunda editio auctior & emendatior, cui & textus Euclidis Cræcus additus est, Lyon, 1610

    The first six books of Euclid’s Geometric Elements with the demonstrations of Jaques Peletier du Mans, (translation Jean II de Tournes), Geneva, J. de Tournes, 1611, 1628 (preface of 1611)
    https://books.google.fr/books?id=N9bJgGgr3yQC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false


  23. Definitiones Elementi Quincti et Sexti, Euclidis, ab Elia Vineto Santone Interpretatæ, Bordeaux, Simon Millanges, 1559, 1575
    http://hdl.handle.net/2027/ucm.5327255953


  24. Die sechs erste Bücher Euclidis Von Anfang oder Grund der Geometrie In welchen der rechte Grund / nicht allein der Geometrie (versteh alles künstlichen / Gewissen / und Vorteiligen Gebrauchs des Zirkles / Linials oder Richtscheites und anderer Werkzeugen / so zu allerlei abmessen dienstlich) sonder auch der fürnehmsten Stück und Vorteil der Rechenkunst / furgeschrieben und dargeton ist. Aus griechischer Sprache in die Deutsch gebracht / eigentlich erklärt / auch mit verständlichen Exempeln / gründlichen Figuren / und allerlei den nutz für augen stellen den Anhängen geziert / Dermassenvormals in deutscher Sprache nie gesehen worden. Alles zulieb und gebrauch den kunstliebenden Deutschen / so sich der Geometrie und Rechenkunst anmassen / mit vielfältiger Mühe und Arbeit zum treulichsten erarnet / und in Druck gegeben / durch Wilhelm Holzman / genannt Xylander von Ausburg, Basel, J. Oporin, 1562
    http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10139482.html


  25. Les Six premiers livres des Elements d’Euclide, traduicts et commentez par Pierre Forcadel de Bezies, Lecteur ordinaire du Roy es Mathematiques en l’vniuersité de Paris, Paris, J. de Marnef et G. Cavellat, 1564
    http://books.google.fr/books?id=cBkDqTx5DN4C&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false

    Les septième, huictième et neufième livres des Élémens d’Euclide, comprenans toute la science des nombres, traduits & commentez par Pierre Forcadel de Beziés, lecteur ordinaire du Roy es Mathematiques, en l’uniuersité de Paris, Paris, C. Périer, 1565
    http://books.google.fr/books?id=gNN6PBfR3xsC&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false

    Les six premiers livres des Éléments d’Euclide, traduictz par Pierre Forcadel , C. Clavius (éd.), édition abrégée, Paris, C. Perier, 1566.


  26. Eukleidou tōn pente kai deka stoicheiōn ek tōn tou Theōnos synousiōn to prōton. Euclidis quindecim Elementorum Geometriæ primum : ex Theonis commentarijs Græce, & Latine. Cui accesserunt Scholia, in quibus quæ ad percipienda Geometriæ Elementa spectant, breuiter & dilucide explicantur, authore Cunrado Dasypodio, Scholæ Argentinensis professore, Strasbourg, Mylius, 1564
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=166016285

    Euclidis quindecim elementorum Geometriæ secundum : ex Theonis commentarijs Græce, & Latine. Item Barlaam monachi Arithmetica demonstratio eorum, quæ in secundo libro elementorum sunt in lineis & figuris planis demonstrata. Item Octo propositiones Stereometricæ, eiusdem cum præcedentibus argumenti. Per Cunradum Dasypodium, scholæ Argentinensis Professorem, Strasbourg, C. Mylius, 1564
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=632859026

    Propositiones reliquorum Librorum Geometriæ Euclidis, Græce, & Latine, in vsum eorum, qui volumine Euclidis carent. Per Cunradum Dasypodium, scholæ Argentinensis professorem, Strasbourg, C. Mylius, 1564
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=645597573

    Analyseis geometricæ sex librorum Euclidis. Primi et quinti factæ a Christiano Herlino, reliquæ una cum Commentariis et Scholiiis perbreuibus in eosdem sex libros Geometricos, a Cunrado Dasypodio, cum Indice Porismaton kai lemmaton : item aliarum rerum atque uerborum memorabilium, Pro schola Argentinensi, Strasbourg, Josias Rihel, 1566
    http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/MPIWG:NKBH0F16

    Eukleidou Stoicheiōn to prōton : Hērōnos Alexandreos onomata geōmetrika. Euclidis Elementorum Liber primus. Heronis Alexandrini vocabula geometrica : ante hac nunquam edita, græce & latine, per Cunradum Dasypodium, in vsum Academiæ Argentinensis, Strasbourg, Mylius, 1570, 1571
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=220734662

    Isaaci Monachi Scholia in Euclidis Elementorum Geometriæ sex priores libros per Cunradum Dasypodium in Latinum sermonem translata & in lucem edita, Strasbourg, Nicolas Wyriot, 1579
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=163535810
    http://books.google.fr/books?id=b-lRAAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false


  27. Arithmetices Euclideae liber primus. Alias in ordine reliquorum septimus. Qui citra præcedentium Sex librorum Geometricorum opem eruditem persequitur, cum reliquis duobus sequentibus, uera principia ac solidiora fundamenta Logistices, id est, ut uocant, Arithmetices practicæ, per Ioan. Sthen. Luneburgensis, Wittenberg, 1564
    http://opacplus.bsb-muenchen.de/search?oclcno=166016286


  28. Euclidis Megarensis mathematici clarissimi elementa geometrica, libris 15. ad germanam geometriae intelligentiam è diuersis lapsibus temporis iniuria contractis restituta, adimpletis proeter maiorum spem, quae hactenus deerant, solidorum regularium conferentiis ac inscriptionibus. His accessit decimus sextus liber, de solidorum regularium sibi inuicem inscriptorum collationibus, tum etiam coeptum opusculum de compositis regularibus solidis planè peragendum. Authore Francisco Flussate Candalla, Paris, Jean Le Royer, 1566
    https://bvpb.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=11141713

    Euclidis Megarensis mathematici clarissimi elementa, libris xv ad germanam geometriae intelligentiam è diuersis lapsibus temporis iniuria contractis restituta, adimpletis praeter maiorum spem, quae hactenus deerant, solidorum regularium conferentiis ac inscriptionibus. Accessit decimussextus liber, de solidorum regularium sibi inuicem inscriptorum collationibus. Nouissimè collati sunt decimusseptimus & decimusoctauus, priori editione quodammodo polliciti, de componendorum, inscribendorum, & conferendorum compositorum solidorum inuentis, ordine & numero absoluti. authore D. Francisco Flussate Candalla, Paris, J. du Puys, 1578, (+ Lyon, J. de Tournes)
    http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/MPIWG:DHY0HN6C


  29. The Elements of Geometrie of the most auncient Philosopher Euclide of Megara Faithfully (now first) translated into the Englishe toung, by H. Billingsley, Citizen of London. Whereunto are annexed certaine scholies, Annotations, and Inuentions, of the best Mathematiciens, both of time past, and in this our age. With a very fruitfull Præface made by M. I. Dee, specifying the chiefe Mathematicall Sciences, what they are, and wherunto commodious : where, also, are disclosed certaine new Secrets Mathematicall and Mechanicall, until these our daies, greatly missed, Londres, Iohn Daye, 1570
    https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=eebo;idno=A00429.0001.001


  30. Euclidis Elementorum libri XV, una cum scholiis antiquis, a Federico Commandino urbinate nuper in latinum conversi, commentariisque quibusdam illustrati, Pise, C. Franceschini, I. Criegher, 1572
    https://numelyo.bm-lyon.fr/f_view/BML:BML_00GOO0100137001102287104#

    De gli elementi d’Euclide libri quindici. Con gli scholii antichi. Tradotti prima in lingua latina da M. Federico Commandino da Vrbino, & con Commentarij illustrati, et hora d’ordine dell’istesso trasportati nella nostra vulgare, et da lui riveduti, Urbino, Frisolini, 1575
    http://books.google.fr/books?id=6Mq_NjDVHO8C&pg=PP5&lpg=PP7&ots=t9At3YtMM-&dq=De+gli+elementi+d’Euclide+libri+quindici.+Con+gli+scholii+antichi


  31. Euclidis Elementorum libri XV. Accessit XVI. De Solidorum Regularium comparatione. Omnes perspicuis demonstrationibus accuratisque scholiis illustrati. Auctore Christophoro Clavio Bambergensi. Societatis Iesu, Rome, Accoltus, 1574
    http://hdl.handle.net/2027/ucm.5316864701

    Euclidis Elementorum libri XV. Accessit XVI. De Solidorum Regularium cuiuslibet intra quodlibet comparatione. Omnes perspicuis demonstrationibus accuratisque scholijs illustrati : nunc iterum editi ac multarum rerum accessione locupletati : Auctore Christophoro Clavio Bambergensi. e Societate Iesu, Rome, Grassius, 1589 ((2 vol), Zannetti, 1603
    http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5320234028
    et http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5320231620

    Euclidis Elementorum libri XV. Accessit XVI. De Solidorum Regularium cuiuslibet intra quodlibet comparatione. Omnes perspicuis demonstrationibus accuratisque scholijs illustrati, ac multarum rerum accessione locupletati : Nunc tertio editi, summaque diligentia recogniti, atque emendati. Auctore Christophoro Clavio Bambergensi. e Societate Iesu, Cologne, B. Ciotti, 1591
    http://hdl.handle.net/2027/ucm.5315910452

    Euclidis Elementorum libri XV, Accessit XVI. De Solidorum Regularium cuiuslibet intra quodlibet comparatione. Omnes perspicuis demonstrationibus accuratisque scholiis illustrati : nunc quarto editi, ac multarum rerum accessione post primam editionem locupletati. Auctore Christophoro Clavio, Bambergensi è Societate Iesu, Francfort, N. Hoffmann, 1607,
    http://books.google.fr/books?id=or42AAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false

    Euclidis elementorum libri XV. Accessit liber XVI. De quinque solidorium regularium inter se comparatione ad exemplaria R. P. Christophori Claviij è Societate Iesu, & aliorum collati, emendati & aucti, Cologne, G. Cholinus, 1607
    http://hdl.handle.net/2027/ucm.5323607496

    Christophori Clavii Bambergensis E Societate Iesv Opera Mathematica, Mayence, A. Hierat, 1612, 5 tomes.


  32. Los seis libros primeros dela geometria de Euclides. Traduzidos en lengua española por Rodrigo Çamorano astrologo y mathematico, y cathedratico de cosmographia por su Magestad en la casa de la Contratació de Seuilla. Dirigidos al jllustre señor Luciano de Negró, canogigo dela sancta yglesia de Seuilla, Alonso de la Barrera, 1576
    https://archive.org/details/ARes21304/page/n11/mode/2up


  33. Kitāb Taḥrīr al-uṣūl li-uqlīdis min taʼlīf khwāja Nasīr ad-Dīn aṭ-Ṭūsī [Euclidis Elementorum geometricorum libri tredecim / ex traditione doctissimi Nasiridini Tusini nunc primum Arabicè impressi], Rome, In Typographia Medicea, 1594
    http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/13079270?n=1&imagesize=1200&jp2Res=.25&printThumbnails=no

    (The recension of the "real" Nasir al-Din aṭ-Ṭūsī, Baghdad, 1248, counts 15 books and not 13 )


  34. Les six premiers Livres des Elémens d’Euclide : traduicts et commentez par J. Errard de Bar-le-Duc, ingénieur du treschrestien Roy de France et de Navarre. Paris, Guillaume Auvray, 1598

    Les neuf premiers livres des Elemens d’Euclide : traduits et commentez par J. Errard de Bar-le-duc, Ingenieur du Treschrestien Roy de France et de Nauarre. Dediez à sa Maiesté, Reueus & corrigez par l’Autheur, Paris, G. Auvray, 1605
    http://books.google.fr/books?id=nBsTAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false


  35. C. Dibuadii In Geometriam Euclidis prioribus sex Elementorum libris comprehensam Demonstratio Linealis, Arnhem en Gueldre, J. Jansson, 1603
    http://books.google.fr/books?id=xHQ8AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

    C. Dibuadii In Geometriam Euclidis prioribus sex Elementorum libris comprehensam Demonstratio Numeralis, Leyde, C. Guyot, 1603
    http://books.google.fr/books?id=pr9AAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

    C. Dibuadii in Arithmeticam Rationalium Euclidis septimo, octauo, et nono Elementorum libris comprehensam Demonstratio, Arnhem, J. Jansson, 1605

    C. Dibuadii in Arithmeticam Irrationalium Euclidis decimo Elementorum libro comprehensam Demonstratio Linealis & Numeralis, Arnhem, J. Jansson, 1605


  36. De ses eerste Boecken Euclidis van de beginselen ende fondamenten der Geometrie. […] door Jan Pietersz Dou, der stadt Leyden Lant-metter ende Wijnroeper, Leyden, 1606, Amsterdam, W. J. Blaeu, 1626 (preface, 1606) https://books.google.fr/books?id=TXs-AAAAcAAJ&pg=PP5&hl=fr&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q&f=false, Rotterdam, M. Bastiaensz, 1632, […], 1702 !