L’intellect. Compendium du livre De l’âme, Averroès (Ibn Rušd).
Introduction, traduction, notes et commentaires par Jean-Baptiste Brenet.
“Le Compendium du livre De l’âme d’Aristote (Muḫtaṣar Kitāb al-nafs) compte parmi les premières œuvres d’exégète d’Averroès. On en traduit ici le chapitre sur l’intellect qui contient l’essentiel des questions sur lesquelles le Commentateur reviendra dans toute son œuvre. Ce qui l’occupe est d’établir si l’acte de l’intellect humain est permanent ou bien intermittent, et plus largement de savoir si notre puissance rationnelle est elle-même éternelle ou bien engendrée et corruptible. L’auteur montre que nos concepts sont en vérité ambivalents et que s’ils sont en partie soustraits au temps par leur sens, leur rapport aux images leur confère une forme de potentialité. C’est sur cette puissance que l’accent est mis : quelle est la nature de la capacité de penser ? quel peut-être son substrat ? qu’est-ce qui la meut, et jusqu’où ?
L’édition du texte par David Wirmer montre qu’il fut plusieurs fois révisé et son intérêt est double. Il montre à la fois quelle fut la doctrine du jeune Averroès, disciple de son prédécesseur andalou Ibn Bāğğa (Avempace), et comment le Cordouan inlassablement critique devait juger bon de la réviser. Averroès est connu dans l’histoire comme l’auteur du Grand Commentaire du traité De l’âme. C’est dans ce texte du Compendium qu’on voit s’en profiler la doctrine.”
: : Vrin, Sic et Non
: : 320 p., juin 2022
: : ISBN : 978-2-7116-3023-3
Dans la même rubrique :
- Averroès, Dieu et la connaissance du monde
- Écrits d’histoire et de philosophie des sciences
- Demain, la veille
- TECHNOCRATISME. LES GRANDS CORPS À LA DÉRIVE
- Epicureanism and Scientific Debates. Antiquity and Late Reception
- Géométrie et philosophie des mathématiques au Xe siècle - Œuvre mathématique d’al-Sijzī. Volume II
- Infini et Disproportion Chez Pascal
- L’Éclectisme dans la pensée philosophique et médicale des XVIIIe et XIXe siècles
- Savoirs profanes dans les ordres mendiants en Italie (XIIIe-XVe siècles)
- Le monde mathématique. Marco Trevisano et la philosophie dans la Venise du Trecento
- Indigenous Knowledge and Ethnomathematics
- Cultures of Computation and Quantification in the Ancient World.
- The Place of Archimedes in World History : Arguments and Counterarguments.
- Éthique et économie dans les philosophies anciennes
- Un regard sur les élites françaises : l’institut Auguste-Comte
- Concrete Numbers versus Abstract Numbers
- Companion to the Reception of Pythagoras and Pythagoreanism in the Middle Ages and the Renaissance
- De sex inconvenientibus. Traité anonyme de philosophie naturelle du XIVe siècle
- La (Re)construction française de l’analyse infinitésimale de Leibniz 1690-1706
- Mathematical Commentaries in the Ancient World. A Global Perspective