May 2014, April, March, February, Janvier, December 2013, November, October.
Dates: 5, 6, 12, 13, 19, 20. Download the programme and the map of the campus of Paris Diderot University.
Thursday 5, 10:00 – 12:30, Room Malevitch, 483A
Models of physical transmission in the Aristotelian tradition
Charles Ehret (Université Paris I)
La causalité instrumentale chez Thomas d’Aquin.
, 15:00 – 17:00, Room Malevitch, 483A
Averroes’s Cosmology: The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Cristina Cerami(CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Révision de la traduction de CMDC I, 2-4.
Thursday 12
, 15:00 – 18:00, Room Kupka, 512AScience and knowledge of Earth and Heaven from Antiquity to Newton
Vincent Jullien(Université de Nantes)
La théorie des marais de Galilée en hommage à Pierre Souffrin.
Thursday 12
, 10:00 – 17:00, Room Malevitch, 483AScience and Philosophy from Ancient to Modern Age
Workshop organised by Gad freudenthal (CNRS, SPHERE, Paris)
09:30 Gathering
10:00 Gad Freudenthal (CNRS, CHSPAM–SPHERE, Paris) : Welcome
Chair: Ahmad Hasnaoui (CNRS, CHSPAM–SPHERE, Paris)
10:03 Tamas Visi (Palacky University, Olomouc)
Ibn Ezra’s Cryptic Comments on Genesis 1:1.
10:45 Cristina Ciucu (IRHT, Paris)
An Improbable Encounter: Aristotle’s Meteorology in Kabbalistic Garb.
11:30 – 12:00 Pause
12:00 – 12:45 Silvia di Donato (CNRS, CHSPAM–SPHERE et IRHT, Paris)
Aristotle’s Meteorology and junemonides’s Account of Creation through the Prism of Autographs of the Guide of the Perplexed.
Chair: Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM–SPHERE, Paris)
14:15 David Lemler (ÉPHÉ, Paris)
Creation of and in the World According to Moses Narboni.
15:00
Jean – Marc Mandosio (Paris)
From the Book of Genesis to Aristotle and Back: The Discussion of Aristotle’s Meteorologica in Alonso Tostado’s (c. 1400 – 1455) Commentaria in Genesim.
15:45-16:30 Resianne Fontaine (University of Amsterdam)
Comments, Perspectives and Concluding Discussion.
16:30
Refreshments.
, Paris I, Centre Antique et médiéval
Seminar of Translation of the Elements of Theology, Proclus
, Marseille
The Aristotle Metaphysics of Alexander of Aphrodisias
Programme soon online.
, 9:30 – 13:00, Room Kandinsky, 631B
"Arabic" Mathematics
Nacera Bensaou(Univ. Paris Diderot, SPHERE)
De l’extraction de la racine d’un nombre et de la racine d’une équation: histoire
d’un algorithme dans les mathématiques arabes (9e-19e siècle).
Dates : 15, 16, 22, 23, 30. Download the programme and the map of campus of the University Paris Diderot.
Thursday 15, 9:00 – 17:30, Room Malevitch, 483A
Science and Philosophy from Ancient to Modern Age
::
Les transmissions du corpus hippocratique et les pratiques médicales
Organised by Mehrnaz Katouzian-Safadi (CNRS, SPHERE)
9:30–10:30 : Véronique Boudon-Millot (CNRS, UMR 8167)
Transmission de la médecine grecque au monde arabe.
10:45–12:00 : Peter E. Pormann(University of Manchester)
Les commentaires arabes aux Aphorismes Hippocratiques : rapport sur les recherches en cours.
14:00–15:00 : Taro Mimura (University of Manchester)
The textual history of the Greek text of Galen’s Commentary on Hippocrates’Aphorisms in the Arabic tradition.
15:15–16:15 : Ros Batten (University of Manchester)
The Hippocratic Aphorisms in Arabic Literary Texts.
16:15–17:15 : Emily Selove (University of Manchester)
Gynaecology in the Arabic tradition of the Hippocratic Aphorisms.
, Paris I, Centre Antique et médiéval
Seminar of translation: the Elements of Theology, Proclus
Thursday 22
, 15:00 – 18:00, Room Kupka, 512AScience and knowledge of Earth and Heaven from Antiquity to Newton
Bernard Besnier (SPHERE)
Les exhalaisons sèches et humides chez les Stoïciens.
Friday 23
, 15:00 – 17:00, Room Malevitch, 483AAverroes’s Cosmology: The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Révision de la traduction de CMDC I, 2-4.
, 12:30– 17:00, Paris I, Centre Antique et médiéval
Seminar of translationtion: The Aristotle Metaphysics of Alexander of Aphrodisias
:: Commentaire au livre Γ
Translation : Annick Jaulin (UMR 7219), relectrices : Claire Louguet (Université Lille 3, UMR 8163 STL) et Gweltaz Guyomarc’h (TDMAM-UMR 7297).
APRIL 2014
Download programme and the campus map of the University Paris Diderot.
Thursday 3, 9:30 – 13:00, room Kandinsky, 631B
"Arabic" Mathematics
Hussein Masoumi (Univ. of Teheran)
De l’astronomie aux mathématiques : le problème du mouvement du centre de l’épicycle de la lune et de Mercure.
, 12:30– 17:00, Paris I, Centre Antique et médiéval
Seminar of translationtion: The Aristotle Metaphysics of Alexander of Aphrodisias
Commentaire au livre α ; traduction : Laurent Lavaud (UMR 7219), relectrices : Anne Balansard (Université Aix-Marseille) et Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE).
, 15:00 – 17:00, room Kandinsky, 631B, exceptionnellement !
Averroes’s Cosmology: The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Révision de la traduction de CMDC I, 2-4.
, 10:00 – 13:00, room Malevitch, 483A
Science and Philosophy from Ancient to Modern Age
:: Réception de Ptolémée, du XIIe au XIIIe siècle
Journée organisée par Barbara Obrist (CNRS, SPHERE)
David Juste (Bayerische Akademie der Wissenschaften, Munich)
Ptolemaeus Arabus et Latinus.
Cecilia Panti (Università di Roma «Tor Vergata»)
The Ptolemaic system in early thirteenth century Latin astronomy, and the case of Robert Grosseteste.
Jean-Patrice Boudet (Université d’Orléans)
Naissance et conception : autour de la proposition 51 du Centiloquium attribué à Ptolémée.
Thursday 10
, 15:00 – 18:00, room Kupka, 512AScience and knowledge of Earth and Heaven from Antiquity to Newton
Bernard Besnier (SPHERE)
Les exhalaisons sèches et humides chez Aristote.
Friday 11
, Paris I, Centre Antique et médiévalSeminar of translation of the Elements of Theology, Proclus
MARCH 2014
Dates : 7, 14, 18, 19, 20, 21.
Download the programme (in french) and the map of the campus of the University Paris Diderot.
Friday 7, 9:30 – 13:00, Room Kandinsky, 631B
"Arabic" Mathematics
Philippe Abgrall (CEPERC)
La trigonométrie sphérique dans l’étude de l’astrolabe par al-Ṣāghānī.
, 15:00 – 17:00, !! Room Rothko, 412B !!
Averroes’s Cosmology: The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Révision de la traduction de CMDC I, 2-4.
Friday 14
, 12:30– 17:00, Paris I, Centre AntiqueThe Aristotle Metaphysics of Alexander of Aphrodisias
Commentaire au livre B ; traduction : Gweltaz Guyomarc’h (TDMAM-UMR 7297), relecteurs : Claire Louguet et Michel Crubellier, (Université Lille 3, UMR 8163 STL).
, 15:00 – 18:00, Room Kupka, 512A
Science and knowledge of Earth and Heaven from Antiquity to Newton
Michel Bourdeau (CNRS-IHPST)
Auguste Comte et les institutions du Moyen-Âge.
, Paris I, Centre antique, Paris I, Centre antique
Séminaire de traduction des Eléments de théologie de Proclus
Dates : 4, 6, 7, 13, 14.
Download the programme (in french) and the amp of campus campus de l’université Paris Diderot.
Histoire de la logique
Paul Thom (University of Sydney)
The logic of categorical propositions – II.
Thursday 6, salle Luc Valentin, 464A
AG SPHERE
, 10:00 – 12:30, salle Malevitch, 483A
Sciences et philosophie de l’Antiquité à l’Age classique
:: La providence divine dans la tradition péripatéticienne grecque, arabe et latine
Journée d’étude organisée par Valérie Cordonier
Giovanna Giardina (Université de Catania)
La providence dans le commentaire de Jean Philopon
à Physique II, 8.
Cristina Cerami (CNRS, SPHERE)
Averroès et la providence. Pour une théorie aristotélicienne du taqdīr.
Mikko Posti (Université d’Helsinki)
Chance, fortune and divine providence in 13th Century Commentaries
on Physics II and Metaphysics VI.
Valérie Cordonier (CNRS, SPHERE)
Dieu, la nature et les astres : lectures du Liber de bona fortuna
au 13e siècle.
, 12:30– 17:00, Paris I, Centre Antique
Séminaire de traduction : La métaphysique d’Aristote d’Alexandre d’Aphrodise
Friday 7, 15:00 – 17:00, salle Malevitch, 483A
La cosmologie d’Averroès : le Commentaire moyen au De caelo d’Aristote
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Révision de la traduction de CMDC I, 2-4.
, 14:00 – 17:00, salle Rothko, 412B
Modèles de transmission physique dans la tradition péripatéticienne
Aurélien Robert (CESR)
La divisibilité des qualités sensibles (Jean de Jandun sur De sensu 6).
, 10:00 – 12:30, salle Kandinsky, 631B
Séminaire de traduction du Projet Socrates
Dimitri El Murr (Université Paris 1)
Socrate chez Philodème de Gadara (II).
Friday 14
, Paris 1, Centre antiqueSéminaire de traduction des Eléments de théologie de Proclus
, 10:00 – 16:00, salle Rothko, 412B
Science and Philosophy from Ancient to Modern Age
:: La réception de la biologie d’Aristote dans l’antiquité grecque : l’embryologie.
Workshop in the context of the Project Physika. La physique d’Aristote dans les traditions grecque, arabe, hébraïque et latine)
organised by Cristina Cerami & Andrei Falcon
Andrei Falcon (University Concordia, Montréal)
La réception de la biologie d’Aristote dans l’antiquité : remarques préliminaires.
Jean-Baptiste Gourinat (CNRS : Centre Léon Robin)
La place de la biologie dans la physique stoïcienne.
James Wilberding (Ruhr Universität Bochum)
Embryology in Neoplatonism.
Jan Opsomer (KU Leuven)
Réponse à A. Falcon et J. Wilberding.
Dates : 7, 10, 14, 16, 24. Download the programme (French version).
Tuesday 7, 10:00 – 12:30, Room Mondrian, 646A
History of Logic
Paul Thom (University of Sydney)
The logic of categorical propositions – I.
Friday 10
, 15:00 – 17:00, ! Room Rothko, 412B !Averroes’s Cosmology : The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
About the translation of CMDC I, 2-4.
, 9:00 – 13:00, Centre antique Panthéon-Sorbonne, 75005 Paris.
Travaux en cours sur le scepticisme antique
Organisation : Pierre-Marie Morel (Univ. Paris 1), le Centre Gramata (SPHERE) and the IUF.
Lorenzo Corti (Université de Lorraine)
Sextus, le nombre deux et le Phédon.
Stéphane Marchand (ENS de Lyon)
Scepticisme, empirisme et vie quotidienne.
Alfonso Correa (Universidad Nacional de Colombia – Bogotá)
Les choix des pyrrhoniens .
, 10:00 – 12:30, Room Malevitch, 483A
Science and Philosophy from Ancient to Modern Age
:: Commentaries on Aristotle’s Analytics
Workshop organised by Ahmad Hasnaoui and Paul Thom (The University of Sydney).
Morning
Marko Malink (University of Chicago)
Deduction in Aristotle’s Topics and Prior Analytics.
Discussent: Paul Thom
Afternoon
Julie Brumberg (LEM/CNRS, Paris)
Syllogistic form in the late Medieval context.
Discussent: Paul Thom
Friday 17
, Paris I, Room of the Centre antique et médiévalSeminar of Translation of the The Aristotle Metaphysics of Alexander of Aphrodisias
Friday 24
, 9:30 – 13:00, Room Kandinsky, 631B"Arabic" Mathematics
Anas Ghrab(Institut Supérieur de Musique, University of Sousse)
La musique comme science dans les textes arabes médiévaux.
Friday 24
, Paris ISeminar of Translation of the Elements of Theology, Proclus
Dates : 3, 5, 6, 13, 20.
Download the programme (French version).
Tuesday 3, 10:00 – 12:30, Room Rothko, 412B
History of Logic
Paul Thom (University of Sydney)
The syllogism.
, 10:00 – 12:30, Room Malevitch, 483A
Science and Philosophy from Ancient to Modern Age
:: La notion de nature au moyen-âge
Workshop organised by Sabine Rommevaux.
Nicolas Weill-Parot (Université Paris-Est Créteil Val de Marne - CRHEC)
L’explication de la nature par la nature est-elle tautologique ?
Sabine Rommevaux ( SPHERE)
Le terme natura dans quelques textes de Blaise de Parme.
, universities Paris Diderot (Friday) et Paris 1 (Saturday)
Gouverner selon la nature ? Gouverner la cité, l’âme et le monde (Platon, Aristote, les stoïciens)
International Colloque organised byPierre-Marie Morel (University Paris 1)
Download the programme.
, 15:00 – 17:00, Room Malevitch, 483A
Averroes’s Cosmology: The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Révision de la traduction de CMDC I, 2-4.
, !! EPHE (immeuble France), Room 121 !!
Séminaire de traduction des Eléments de théologie de Proclus
, 12:30– 17:00, Paris I
Seminar of Translation of the Elements of Theology, Proclus
NOVEMBER
Dates : 8, 12, 15, 15, 22, [27, 29. Download the Programme (French version).
Thu. 7, 14:00 – 17:00, Room Malevitch, 483A
Models of physical transmission in the Aristotelian tradition
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Génération et altération chez Averroès.
, Paris I
Seminar of Translation of the Elements of Theology, Proclus
, 10:00 – 12:30, Room Rothko, 412B
History of Logic
Paul Thom(University of Sydney)
The science and art of logic.
, 15:00 – 17:00, Room Malevitch, 483A
Averroes’s Cosmology: The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Edmond Mazet (UMR STL, CNRS/Université de Lille 3)
Révision de la traduction de CMDC I, 5-7 , suite.
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE)
Révision de la traduction de CMDC I, 2-4.
, Paris I, Centre Antique
Seminar of the Project Socrates
:: Le Socrate de Cicéron, II
, 14:30 – 17:30, Room Gris, 734A
Science and Philosophy from Ancient to Modern Age
:: Substance, Puissance et Acte dans le Grand Commentaire à la Métaphysique d’Averroès
Organisation: C. Cerami.
Matteo di Giovanni(Ludwig-Maximilians-Universität München)
Averroes’s Defence of Metaphysics.
Yehuda Halper (Tulane University)
Meaning and Analogy in the Great Commentary on Aristotle’s Metaphysics Gamma and Delta.
Cristina Cerami (CNRS, CHSPAM-SPHERE) et Ziad Bou Akl (ENS, Paris)
L’acte sans la puissance : mégariques et ash’arites dans le Grand Commentaire à Met. Théta.
, 9:30 – 13:00, Room Rothko, 412B
“Arabic” Mathematics
Stela Segev(Hebraic Univ. of Jerusalem)
Le Livre du nombre (Sefer ha-mispar / ספר המספר), d’Elie Mizrahi (1450-1526) de Constantinople.
Fri. 29
, 12:30– 17:00, Paris ISeminar of transation: The Aristotle Metaphysics of Alexander of Aphrodisias
Thursday 3 and Friday 4, 15:00 – 17:00, Room Malevitch, 483A
Averroes’s Cosmology: The Middle Commentary on the De Caelo of Aristotle
Edmond Mazet (UMR STL, CNRS/Université de Lille 3)
Révision de la traduction de CMDC I, 5-7.
, Village of Science
Fête de la science à Paris Diderot : De l’eau dans l’Histoire des Sciences
– 14:00-17:00 Water : Near East, from the Middle Age to now.
Workshop for schools. Mehrnaz Katouzian-Safadi (CNRS, SPHERE), Asma Ben Ghachem
(doctorante SPHERE) and Philippe Maget, hydrogeologist.
, 10:00 – 12:00, Room Gris, 734A
"Arabic" Mathematics and Mathematics in the Renaissance
Jeffrey Oaks (University of Indianapolis)
Irrational coefficients in sixteenth century algebra.
