Partenaires

logo Sphere
CNRS
Logo Université Paris-Diderot Logo Université Paris1-Panthéon-Sorbonne


Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Accueil du site > Archives > Séminaires des années précédentes > Séminaires 2013–2014 : archives > La métaphysique d’Aristote d’Alexandre d’Aphrodise 2013–2014

Axe Histoire de la philosophie de l’Antiquité à l’Age classique

La métaphysique d’Aristote d’Alexandre d’Aphrodise 2013–2014

JPEG

Responsable : Annick Jaulin (SPHERE–CHSPAM/Gramata, Univ. Paris I). Les séances se tiennent à Paris I, sauf exception.

Année en cours.
Archives : 2009-2010, 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2014-2015, 2015-2016, 2016-2017.




Alexandre d’Aphrodise est le seul commentateur grec de la Métaphysique d’Aristote qui ne soit pas rattaché à l’école néo-platonicienne. Il a même, au contraire, joué un grand rôle dans la compréhension plotinienne de l’aristotélisme. C’est dire qu’il a joué un rôle fondamental dans l’histoire de la transmission de la Métaphysique au sein des mondes grec, arabe et latin, mais ce rôle reste peu étudié.
Ce séminaire, co-organisé par un sous-groupe (CNRS – Université Paris1) de l’UMR 7219 et l’université d’Aix, a pour but de traduire et d’analyser la partie authentique (livres A-D) du commentaire à la Métaphysique transmis en grec sous le nom d’Alexandre, pour comprendre la lecture qu’il a proposée d’Aristote en la situant dans l’histoire de la philosophie grecque (contexte stoïcien et influence sur la réception néoplatonicienne d’Aristote) et déterminer quelle influence son « aristotélisme » a exercée sur la tradition aristotélicienne ultérieure, arabe et latine.

Site du projet Didaskalos, Alexandre d’Aphrodise et la métaphysique aristotélicienne.




CALENDRIER 2013 – 2014  : les séances ont lieu à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, dans la salle du Centre antique et médiéval.




13 et 14 Septembre (Université Aix-Marseille)
Traduction de passages du Commentaire au livre B.



25 Octobre
Traduction de passages du Commentaire au livre B.



29 Novembre
Traduction de passages du Commentaire au livre Γ



20 Décembre
Traduction de passages du Commentaire au livre Δ



17 Janvier


Commentaire au livre A ; traduction : Anne Balansard, relecteurs : Michel Crubellier, Gweltaz Guyomarc’h



7 Février


Séance de retour sur quelques problèmes de traduction



14 Mars


Commentaire au livre B ; traduction : Gweltaz Guyomarc’h, relecteurs : Claire Louguet, Michel Crubellier



4 Avril


Commentaire au livre α ; traduction : Laurent Lavaud, relectrices : Anne Balansard, Cristina Cerami)



30 Mai


Commentaire au livre Γ ; traduction : Annick Jaulin, relecteurs : Claire Louguet, Gweltaz Guyomarc’h



20 Juin, Université Aix-Marseille


 :: La traduction manuscrite du commentaire d’Alexandre à la Métaphysique


9:30 – 12:30 : La tradition manuscrite de la Métaphysique d’Aristote et du Commentaire à la Métaphysique d’Alexandre (Thomas Auffret et Laurent Calvié)


13:30 – 15:30 : La tradition manuscrite.


15:30 – 16:30 : Discussion sur la modélisation de la base de données avec Gérard Journée (Centre Léon Robin, Paris IV-ENS).